Kazuya Nakai Hiroshi Takahashi (Manga) Kappei Yamaguchi Anime-Film Martin Halm DVD Ichirō Nagai Hubertus von Lerchenfeld Philipp Brammer Tarō Ishida Inez Günther Dirk Meyer (Synchronsprecher) Satoshi Higashi Yusuke Okada Bump of Chicken Hiroaki Hirata Takeshi Aono Münchner Monkey D. Ruffy Akemi Okamura VIVA Deutschland Wolfgang Schatz Elisabeth von Koch Ryōhei Nakao Yuka Shioyama Filmtitel 2003 Shirō Hamaguchi Gerhard Acktun Ikue Ōtani Tōei Animation Eiji Takemoto Mike Carl Stephanie Kellner Yoshiyuki Suga Kazé Kōnosuke Uda Double Feature Synchronstudio Eiichirō Oda Erich Ludwig (Schauspieler) Daniel Schlauch Yen gleichnamigen Free-TV Shūichi Ikeda Seiyū Comicverfilmung Kōhei Tanaka Toei Animation Thomas Albus